Rather Than
US
GB
IN
Translation of Rather than in Hindi :
rather than
1
बजाय
ADV
- He was interested in literature and art rather than science. वह साहित्य और कला में रुचि बजाय विज्ञान था.
- Move to giving that rather than wanting it. चाल देने के लिए कि बजाय यह चाहता से.
- Do you tweet rather than food blog? क्या आप कलरव के बजाय भोजन ब्लॉग?
- This is information rather than an actual zap. यह जानकारी है बजाय एक वास्तविक जैप.
- Here context rather than content is of significance. यहां संदर्भ बजाय सामग्री महत्व की है.
2
बजाए
ADV
- ... and learning from it rather than running from it. ... और इसे से चलने के बजाए इसे से सीखने की.
- ... that a column contains currency rather than just a number. ... हैं कि स्तंभ में केवल संख्या के बजाए मुद्रा है.
- ... looking up organic repellant options rather than spraying pesticides. ... कर रही कार्बनिक repellant विकल्प के बजाए कीटनाशक छिड़काव.
- ... design is more skewed to edge corners rather than curvy ones. ... डिजाइन अधिक कोनों बढ़त के बजाए curvy वाले विषम है.
- ... a page printer (rather than a continuous-feed ... ... किसी पृष्ठ प्रिंटर (बजाए किसी लगातार फ़ीड वाले ...
3
बल्कि
ADV
- Get your results in days rather than months. दिन बल्कि महीने से अपने परिणाम प्राप्त करें.
- Rather than share what you had for breakfast each morning ... बल्कि शेयर क्या आप हर सुबह नाश्ते के लिए अधिक था ...
- Rather than dealing with each issue individually, ... बल्कि प्रत्येक मामले के साथ व्यक्तिगत रूप से संबंधित है, ...
- Rather than the surroundings, the cast ... बल्कि आसपास से, कलाकारों ...
- Rather than robbing citizens of their money, government ... बल्कि उनके पैसे की लूट नागरिकों से, सरकार ...
More meaning of Rather Than
instead
a)
बजाय
ADV
Synonyms: rather than, 'd rather
- Instead write it down immediately. बजाय इसे लिखने के तुरंत नीचे.
- Use single quotes instead. इस्तेमाल की बजाय एक उद्धरण.
- We highly recommend you use it instead of copying pasting. हम अत्यधिक तुम इसे प्रयोग करने के बजाय नकल चिपकाने.
- Eat in instead of eating out. बजाय बाहर खाने का में खाओ.
- Use epoxy or super glue instead. epoxy या सुपर गोंद बजाय का उपयोग करें.
- Instead of just having an intellectual conversation. के बजाय सिर्फ एक बौद्धिक वार्तालाप कर रहे.
b)
इसके बजाय
ADV
Synonyms: rather
- Instead it is computed by stack inspection. इसके बजाय यह निरीक्षण ढेर द्वारा गणना है.
- Would you like to see its default view instead? आप इसके बजाय इसका डिफ़ॉल्ट दृश्य देखना चाहेंगे?
- Instead expect to feel loose and relaxed. इसके बजाय ढीला और आराम महसूस की उम्मीद है.
- Try selecting a single item instead. इसके बजाय कोई एकल आइटम चयन करने का प्रयास करें.
- Would you like to see its default view instead? क्या आप इसके बजाय इसका डिफ़ॉल्ट दृश्य देखना चाहेंगे?
- Please use full restore instead. इसके बजाय कृपया पूर्ण पुनर्स्थापना करें.
c)
बजाए
ADV
Synonyms: rather than, stead, gains
- Instead of having patience, we have anger. धैर्य धारण करने के बजाए हम क्रोध करते हैं।
- Display the field results instead of the field codes. फ़ील्ड कोड्स की बजाए फ़ील्ड परिणामों को प्रदर्शित करता है.
- If you want to enter a instead of an end time ... यदि आप अंतिम समय के बजाए एक दर्ज करना चाहते हैं ...
- ... desktop background is displayed instead of the specified desktop background. ... डेस्कटॉप पृष्ठभूमि प्रदर्शित होने के बजाए निर्दिष्ट डेस्कटॉप पृष्ठभूमि।
- ... great to see movie review site listings here instead. ... फिल्म समीक्षा साइट लिस्टिंग यहाँ देखने के बजाए महान है.
d)
बदले
ADV
- So why not rent space in the cloud instead? तो बादल में इसलिए जगह किराए पर नहीं बदले?
- On the same vein, act instead of react. उसी नस पर अधिनियम, के बदले प्रतिक्रिया.
- But saw this mini and got this instead. लेकिन इस मिनी देखा और इस के बदले मिला है.
- Creative instead of intelligent design, the creative ... बदले बुद्धिमान डिजाइन के क्रिएटिव, रचनात्मक ...
- Instead the dollar amount and ... के बदले डॉलर की राशि और ...
- ... brought low, in harness instead of in sky. ... लाया कम, दोहन के बदले में आकाश में की.
e)
स्थान
ADV
- Disconnect the console session instead of logging off. लॉग ऑफ़ के स्थान पर कंसोल सत्र को डिस्कनेक्ट करें।
- Printing a document to a file instead of to your printer ... अपने प्रिंटर के स्थान पर फ़ाइल में दस्तावेज़ मुद्रित करने ...
- ... you want to display instead of errors. ... जो आप मानों के स्थान पर प्रदर्शित करना चाहते हैं.
- ... that you want to display instead of errors. ... जो आप त्रुटियों के स्थान पर दिखाना चाहते हैं.
- ... margins for every page instead of caching the margins after ... ... बाद हाशिये को कैश के स्थान पर प्रत्येक पृष्ठ के हाशिये ...
- ... the new content database instead of the old content database ... ... पुरानी सामग्री डेटाबेस के स्थान पर नई सामग्री डेटाबेस के ...
f)
जगह
ADV
- Just give it to them in levels instead. बस उन्हें यह स्तर में जगह देते हैं.
- You can do it instead of her. तुम उसे उसकी जगह कर सकते हैं.
- It is a request for mercy instead of wrath. यह क्रोध की जगह दया का निवेदन है ।
- Now suppose instead of giving the ebook away, ... अब लगता है की जगह ebook दूर दे, ...
- ... related articles found, try searching instead! ... संबंधित लेख नहीं मिले, जगह तलाश की कोशिश करो!
- ... is better to take tours instead of driving yourself. ... बेहतर है पर्यटन की जगह ले अपने आप को ड्राइविंग.
stead
a)
gains
a)
लाभ
NOUN
- Businesses may not make any spectacular gains. कारोबार किसी भी शानदार लाभ नहीं बना सकते हैं.
- Spiritual growth and professional gains are likely. आध्यात्मिक विकास और व्यावसायिक लाभ की संभावना है.
- Capital gains potential here is significant. पूंजीगत लाभ की क्षमता पर यहाँ महत्वपूर्ण है .
- But these gains and success always bring happiness. लेकिन इन लाभ और सफलता हमेशा खुशी लाएगा.
- Good luck and good gains to everyone! गुड लक और हर किसी को अच्छा लाभ!
- A good year for speculative gains. सट्टा लाभ के लिए एक अच्छा वर्ष.
b)
बढ़त
NOUN
Synonyms: edge, cutting-edge, increments
- Good gains any questions you already ... अच्छी बढ़त के किसी भी सवाल आप पहले से ही ...
but
a)
लेकिन
CONJ
- It is delicious, but is yours better. यह स्वादिष्ट है, लेकिन बेहतर है तुम्हारा.
- But today you are very media savvy. लेकिन आजकल आप बड़े मीडिया प्रेमी हैं।
- But they are few and often oppressed. लेकिन वे कुछ और अक्सर दीन हैं.
- But few actually do over time. लेकिन वास्तव में कुछ समय है.
- Hence pure gold jewellery is expensive but not durable. इसलिए शुद्ध सोने के आभूषण महंगा लेकिन नहीं टिकाऊ है.
- Include all necessary details but no unnecessary ones. सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं।
rather
a)
बल्कि
ADV
Synonyms: but
- Rather they had political motivations. बल्कि वे राजनीतिक मंशा थी.
- Some of the membership sites are priced rather high. सदस्यता साइटों की कीमत कुछ कर रहे हैं बल्कि उच्च.
- I would much rather play the child. मैं बहुत बल्कि बच्चों का खेल होगा.
- A select group with a rather unique trait. बल्कि एक अद्वितीय विशेषता के साथ एक समूह का चयन.
- Rather a bullet than the rope. बल्कि रस्सी की तुलना में एक बुलेट.
- Which would you rather watch? जो तुम बल्कि देखना चाहेंगे?
b)
बजाय
ADV
Synonyms: instead, rather than, 'd rather
- Raw knowledge is rather irrelevant. कच्चे ज्ञान बजाय अप्रासंगिक है.
- This description seems rather dated to me. इस वर्णन के बजाय मुझे दिनांक लगता है.
- If the rumors are true this is just rather strange. अगर अफवाहें सच है यह है बस बजाय अजीब है.
- I would rather go the indirect route. मैं बजाय अप्रत्यक्ष मार्ग जाएगा.
- Or rather a realization of our true nature. या हमारी वास्तविक प्रकृति के बजाय एक प्रतीति.
- I would rather rent your gloves from you instead. बल्कि मैं तुम से बजाय अपने दस्ताने किराए पर होगा.
c)
यों कहें
ADV
- Or rather, did not work until today. या यों कहें कि आज तक काम नहीं किया.
- Or rather, what it became. या यों कहें, यह क्या हो गया.
- Many gemstones, or rather most of them, ... कई रत्न या यों कहें कि उनमें से ज्यादातर, ...
- Or rather, what directed me ... या यों कहें, क्या निर्देशित मुझे ...
d)
जगह
ADV
- This is rather dubious business advice. इस जगह संदिग्ध व्यापार सलाह है.
- I find that rather an incredible accusation. मैं उस जगह एक अविश्वसनीय आरोप लगता है.
- It actually is a rather amazing video. यह वास्तव में एक जगह अद्भुत वीडियो है.
- The jury is rather out on that. निर्णायक मंडल की जगह है उस पर.
- And the result is rather amazing. और परिणाम की जगह अद्भुत है.
- I really rather like the idea of getting ... मैं सच में जगह मिलने के विचार की तरह ...
e)
न
ADV
- Who would you rather look at? तुम न देखो कौन करेगा?
- But which would you rather have? लेकिन जो तुम न होता?
- ... painted a flower, or rather a set of flowers? ... एक फूल, या न फूलों का एक सेट पेंट?
- ... already have it and rather like it. ... पहले से ही है और यह पसंद न.
- Didn't exercise rather equal you conceived? क्या व्यायाम न के बराबर तुम कल्पना?
- ... to keep a controlling stake rather then a complete buyout ... ... एक नियंत्रण हिस्सेदारी रखने के लिए न तो एक पूरा buyout ...
f)
इसके विपरीत
ADV
Synonyms: contrast, contrary, conversely, versa, opposite
- Rather, many people in and out to the porch. "इसके विपरीत, कई में और बाहर पोर्च के लोग.
- Rather, it's been a long process ... इसके विपरीत, यह एक लंबी प्रक्रिया है ...
- Rather, we are offering them the tools ... इसके विपरीत, हम उन्हें दे रहे हैं उपकरणों के ...
g)
इसके बजाय
ADV
Synonyms: instead
- It is rather, the end result ... इसके बजाय, अंत परिणाम है ...
- If you would rather use a group of option buttons ... यदि आप इसके बजाय विकल्प बटंस के किसी सेट का उपयोग करते ...
- If you would rather fix this problem yourself, go ... यदि आप इसके बजाय इस समस्या स्वयं ठीक करेंगे, पर जाएँ ...
- If you would rather fix this problem yourself ... यदि आप इसके बजाय इस समस्या को स्वयं ठीक करेंगे ...
- if you would rather activate your product over the telephone ... अगर आप इसके बजाय टेलीफ़ोन पर अपना उत्पाद सक्रिय ...
h)
दरअसल
ADV
- Rather, it is an ingenious fusion of older ideas. दरअसल, यह पुराने विचारों का एक सरल संलयन है.
- Rather, it is an observation ... दरअसल, यह एक टिप्पणी है ...
- Rather, it will eventually ... दरअसल, यह अंततः होगा ...
- Rather, it's about the reaction that many users ... दरअसल, यह प्रतिक्रिया के बारे में है कि कई प्रयोक्ताओं ...
- Rather, it is a tapestry of colors ... दरअसल, यह रंग की एक टेपेस्ट्री ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
59 Sinhala Letters - Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.